​ゼミ生紹介 (2年生)

Seki Mayo

関 万葉

こんにちは!私の名前は関万葉です。日本に住んでいると気づかない日本の良さや欠点を知り、同時に他国が持つ良さや欠点も知りたいと思い、昨年の夏インドネシア研修に参加しました。今までにないほど濃い1週間で、フィールドに出ることの大切さを実感するとともに、インドネシアという国の奥深さ、おもしろさにも気づきました。世界には様々な文化・暮らしがあり、私たちは今、そのような異なる背景を持つ人たちと簡単につながれる環境にいます。だからこそ、異なる文化について知ることは大切です。「多様性の中の統一」で知られるインドネシアについて理解を深めていきたいです。

Selamat siang! Nama saya Mayo. Saya ikut Field Studi di Indonesia untuk menngerti baik dan tidak baik Jepang dan negara lain. Saya mengenal nilai yang pergi ke Field dan menyenangkan Indonesia dari satu minggu musim panas lalu. Banyak orang, budaya dan agama ada di dunia. Kita bisa bertamu orang-orang yang berbeda dengan mudah. Karena itu, menberitahu tentang budaya berbeda adalah penting. Saya mau studi tentang Indonesia yang terkenal dengan 'bhinneka tunggal ika'. Terima kasih.

Yui Igarashi

五十嵐 結

こんにちは!総合政策学部の五十嵐結です。私は去年からインドネシア語を学びはじめて、2019年に初めてインドネシアに行きました。東南アジアの独特な文化が好きでインドネシアに興味を持ちました。異文化や世界から見た東南アジアの価値についての理解を深めていきたいとおもいます。

Selamat siang !
Nama saya Yui Igarashi. Saya mahasiswa fakultas kebijakan pisik universitas Chuo. Saya belajar bahasa Indonesia di universitas dari 2019. Saya pergi ke Indonesia di musim panas 2019. Saya suka budaya Asia Tenggara dan tertarik pada Indonesia. Saya ingin memperdalam pemahaman tentang Asia Tenggara dari berbagai budaya dan dunia.

takizawa shingo

滝澤 晋伍

初めまして、中央大学総合政策学部2年の滝澤晋伍です。

一年の時に2回インドネシアに行く機会があり、その中でインドネシアの言語や文化、宗教、考え方の魅力を学ぶことが出来ました。インドネシアや東南アジア全域から学べることや、インドネシアの抱える問題など、インドネシアのいい面、悪い面をしっかり観察しながら加藤先生の下で学びを深めていきたいと思っています。同時にインドネシア語力の向上もしていきたいです。


Perkenalkan nama saya Shingo Takizawa. Saya mahasiswa facultas kebijakan publik universitas Chuo tanggal 2.
Tahun lalu, saya memiliki dua kesempatan mengunjungi Indonesia. Dalam itu, saya bisa belajar bahasa, budaya, agama dan pesona cara berpikir. saya ingin memperdalam belajar di bawah Bapak Kato sambil mengamati aspek positif dan negatif indonesia. saya ingin meningkatkan bahasa indonesia saya juga.

Yuna Kushida

櫛田 優菜

こんにちは。
総合政策学部 2年の櫛田優菜です。
私は、中学生の時に学校で行われた募金活動をきっかけに東南アジアに興味を持ち始めました。1年生のときに、インドネシアへのフィールドスタディーズと語学研修に参加し、日本がインドネシアから学べることが多いのではないかと思うようになりました。
これから、インドネシアをはじめ、東南アジアの価値や文化について学んでいきたいです。また、インドネシア語を上達させて、インドネシア人とたくさんコミュニケーションをとりたいです。

Selamat siang.
Nama saya Yuna Kushida.
Saya mahasiswa tingkat 2, Fakultas Kebijakan Publik, Universitas Chuo. Saya merasa tertarik dengan Asia Tenggara, karena berawal dari ketika saya masih sebagai siswa SMP, saya melakukan penggalangan dana di sekolah. Kemudian, saya ikut serta pelatihan ke luar negeri dan ikut pelatihan bahasa Indonesia waktu masih di tingkat 1. Saya berpikir, ada banyak hal yang dapat dipelajari Jepang dari Indonesia.
Mulai sekarang saya ingin mempelajari nilai dan budaya Asia Tenggara termasuk Indonesia. Saya juga ingin meningkatkan kemampuan bahasa Indonesia saya dan ingin banyak berkomunikasi dengan orang Indonesia.

Daichi Matsuura

松浦 大地

総合政策学部国際政策文化学科2年の松浦大地です。一年生のときは、インドネシア語や加藤先生の基礎演習を履修していなかったのですが、一年生の夏休みで旅行したタイで東南アジアについて興味を持ち、また第二外国語で履修しているアラビア語でイスラームについてもっと学びたいと思ったのがきっかけで、加藤先生の下で学ばさせていただくことに決めました。
インドネシアをはじめとする東南アジア地域のことについて学び、様々な視点から物事を考えれるようになりたいです。

Hello!!
My name is Daichi Matsuura. I'm student of faculty of policy study at Chuo university. I didn't take a class about Indonesia last year but when I traveled to Thailand last summer, I started to get interested in Southeast Asia. I also interested in Islam from my second foreign language class so I decided to learn at this class!!
I want to learn about Southeast Asia including Indonesia and be able to think things from various views.
Thank you!!

Yusei Kurose

黒瀬 悠成

こんにちは!
総合政策2年の黒瀬悠成です!
高校の卒業旅行でインドネシアのバリ島に行ったことでインドネシアに興味を持ち、第二外国語でインドネシア語を履修しました。また、1年時には大学のプログラムで2回インドネシアに研修に行き、語学だけではなく宗教や歴史、また文化について学ぶことができました。そこから私はこれらから来るインドネシア人特有の国民性について興味を持ちました。これから加藤ゼミで東南アジアについてより多くのことを知り、様々な視点から物事を学んでいきたいと思っています。よろしくお願いします!

Selamat siang!
Nama saya Yusei Kurose, Saya mahasiswa fakultas kebijakan publik universitas Chuo tingkat dua. Saya menaruh minat pada Indonesia dengan pergi ke Bali, Indonesia pada perjalanan kelulusan sekolah menengah. Karena saya mengambil bahasa Indonesia sebagai bahasa asing kedua. Selain itu, selama tahun pertama, saya pergi ke Indonesia dua kali dalam program universitas, di mana saya bisa belajar tidak hanya bahasa tetapi juga agama, sejarah, dan budaya. Dari sana saya menjadi tertarik pada karakter nasional Indonesia yang berasal dari ini. Mulai sekarang, saya ingin belajar lebih banyak tentang Asia Tenggara di Seminar Kato dan belajar berbagai hal dari berbagai perspektif. Terima kasih!

Taro Katsuura

勝浦 太郎

ゼミの授業を受け始めて1ヶ月が過ぎ、
「インドネシアへ本当に行きたい」という思いが日に日に強くなっている 勝浦太郎です。

まだまだ知らないことは多いですが、インドネシア含め東南アジアにはたくさんの魅力が詰まっているようです。

体育会サッカー部に所属していますが、なんとか時間を作ってフィールドワークへ行きたいです!

Hello.
I’m Taro Katsuura.
I really want to go to Indonesia because South Asia including Indonesia is pretty interesting.
I hope I will go there and do fieldwork!

Joui Moriwake

森分 丈偉

こんにちわ、森分丈偉です。私は人口が多く今後さらに発展するであろう東南アジアの多文化、多様性を主に学びたいです。インドネシアはイスラーム、人種、文化が多く共生しており、実際に二度インドネシアのフィールドで学んだことで日本ではできない経験をすることができました。経済成長と文化、伝統の両立を東南アジア、インドネシアを通して学ぶことで世界のあり方を探求していきたいと思います。さらにここで学んだ知識や経験を日本やアジアの発展に活かしたいです。

Selamat siang.Nama Saya Joui Moriwake. Saya terutama ingin mempelajari multikultural dan keanekaragaman Asia Tenggara, yang memiliki populasi besar dan kemungkinan akan berkembang lebih lanjut. Indonesia memiliki banyak Islam, ras, dan budaya yang hidup bersama, dan dengan mengunjungi Indonesia dua kali, saya dapat mengalami hal-hal yang tidak dapat dilakukan di Jepang. Saya ingin menjelajahi cara ideal dunia dengan belajar bagaimana menyeimbangkan pertumbuhan ekonomi, budaya dan tradisi melalui Asia Tenggara dan Indonesia. Lebih lanjut, saya ingin menerapkan pengetahuan dan pengalaman yang telah saya pelajari di sini untuk pengembangan Jepang dan Asia.

Miyamoto Ryosuke

宮本 凌輔

こんにちは。私は総合政策学部2年の宮本凌輔です。私は去年、インドネシアの文化や言語を学ぶためにインドネシアに行きました。私はインドネシアの人々の人柄が好きで、インドネシアの人々も日本のことが大好きということがわかりました。加藤先生のゼミでインドネシアをはじめとした東南アジアのことについてもっと勉強したいです。よろしくお願いします。

Selamat siang.Nama saya Miyamoto Ryosuke.Saya mahasiswa fakulutas sutudi Kuninakan Universitas Chuo tingkat 2.Tahun lalu , Saya pergike Indonesia untuk tahu bahasa Dan budaya do Indonesia .saya Suka orang Indonesia. Jadi,Saya tahu orang Indonesia juga Suka Jepang.Saya mau berusahaIndonesiadi kelas bapak Kato.

Daichi Sato

佐藤 大智

こんにちは。総合政策学部二年の佐藤大智です。私は幼い頃から海外の人々に対して憧れを持っており、早く初めての海外に行きたいという思いだけで、去年の夏インドネシアフィールドスタディに行きました。そう言った気持ちでインドネシアに行きましたが、そこには全く違う価値観がありました。宗教についてあまり関心がなかった私にとって、宗教が中心にある生活はとても新鮮であり、もっと深くインドネシアの人々について学びたいと思うようになりました。

Slamat siang. Nama saya Daichi Sato. Saya mahasiswa fakultas kebijakan publik universitas chuo, tingkat 2. Sejuk saya masih muda, saya ingin belajar orang-orang yang ada di luar negeri dan saya ingin pergi ke luar negeri. Saya pergi ke pelatihan luar negeri untuk Indonesia selama liburan musim panas tahun lalu. Nerai yang berbeda dengan Jepang ada di Indonesia. Karena Saya belum pernah mengerti agama, hidup yang agama ada saya terkejut. Karena itu saya ingin belajar orang indonesia.

Yui Hasegawa

長谷川 優衣

こんにちは!
私の名前は、長谷川優衣です。
中央大学総合政策学部の2年生です。
高校生の頃から、一人でボランティアに行くくらい東南アジアが大好きです。大学ではインドネシア語を勉強しています。
多文化共生について学びたいという思いから、インドネシアに興味を持ちました。
大学一年生の夏に実際にインドネシアに行き、その文化や歴史について学びました。
東南アジアの良さや、課題について勉強することで、広い視野をもって行動できる人になりたいです。

Selamat siang!
Nama saya Yui Hasegawa. Saya mahasiswa fakultas studi Kebijakan public universitas Chuo tanngkat 2. Sejak saya masih seorang siswi SMA, saya sangat mencintai Asia Tenggara hingga pergi sendiri sebagai sukarelawan. Saya belajar bahasa Indonesia di universitas saya.
Saya ingin belajar tentang koeksistensi multikultural. Oleh karena itu saya menjadi tertarik pada Indonesia.
Saya benar-benar pergi ke Indonesia pada liburan musim panas ketika SMA kelas satu untuk mempelajari budaya dan sejarah Indonesia.
Dengan mempelajari kelebihan dan tantangan di Asia Tenggara, saya ingin menjadi orang yang dapat bertindak dengan perspektif yang luas.

Riko Yoshida

吉田 理湖

こんにちは
総合政策学部2年の吉田理湖です。
インドネシアの多様性に興味を持ち、大学でインドネシアについて学ぶことを決めました。インドネシアを訪れた際、日本と異なる価値観に触れました。インドネシアをはじめとする東南アジアの価値観を通じて、人々の暮らしを豊かにするヒントを得たいです。研究を通じて、文化や宗教の理解を深めるとともに、現地で様々な人たちとコミュニケーションを取れるよう、インドネシア語も頑張ります!よろしくお願いします!!

 Selamat siang.
Saya Riko Yoshida, mahasiswa tingkat 2 Fakultas studi Kebijakan.
Saya sudah menetapkan untuk mempelajari tentang Indonesia, karena saya memiliki minat terhadap kebhinekaan di Indonesia. Ketika saya mengunjungi Indonesia, saya merasa tersentuh dengan nilai-nilai yang berbeda dari kehidupan di Jepang. Saya ingin menemukan kunci yang dapat membuat kebahagiaan dalam kehidupan manusia melalui nila-nilai kehidupan di Asia Tenggara termasuk Indonesia. Melalui studi di Seminar Bapak Kato, saya memperdalam pemahaman tentang budaya dan agama, dan berusaha belajar bahasa Indonesia untuk berkomunikasi dengan bermacam-macam orang di Indonesia.
Saya senang belajar dengan semuanya !!

Tomohiro Uehara

上原 朋大

こんにちは!
私の名前は上原朋大です。中央大学総合政策学部で学んでいます。
私は企業の進出先としてのインドネシアに興味があり、第二外国語にインドネシア語を選びました。そしてフィールドスタディーズに参加したことで宗教や文化における「多様性の中の統一」という考え方も知りたいと思うようになりました。加藤先生やゼミのみんな、インドネシアで仲良くなっていくたくさんの方々とともにインドネシアについてさまざまな視点から学んでいきたいです。
よろしくお願いします!

Selamat siang!
Nama saya Tomohiro Uehara. Saya belajar di Fakultas Studi Kebijakan universitas Chuo.
Saya memilih bahasa Indonesia sebagai bahasa asing kedua kerena itu saya tertarik tentang perusahaan menujuan ke Indonesia. Dan saya memasuk pelatihan luar negeri untuk Indonesia, saya rasa ingin tahu ide “Bhinneka Tunggal Ika” dalam agama dan budaya juga. Saya akan belajar Indonesia berbagai cara pikir dengan bapak Kato, semua anggota seminar dan banyak orang saya berteman di Indonesia.
Terima kasih.

Shunki Ishizawa

石澤 駿希

はじめまして、こんにちは。中央大学2年の石澤駿希です。出身は長野県です。私はこの大学でインドネシア語に出会い、勉強しはじめました。インドネシア語を勉強するうちにインドネシアの民族、宗教、文化、社会、歴史などに興味を持ち、インドネシアや東南アジアについて学べる加藤先生のゼミに所属しようと思いました。将来的には加藤先生のようにインドネシア語をもっと流暢に話せるようになり、自分の人生に活かしていきたいです。よろしくお願いします。

Selamat siang! Perkenalkan, semuanya. Nama saya Shunki Ishizawa. Saya mahasiswa tingkat 2 universitas Chuo. Saya berasal dari Nagano prefektur. Dari saya memasuki universitas ini, sudah 1 tahun saya belajar bahasa Indonesia. Karena itu, saya menjadi tertarik pada suku, agama, budaya, masyarakat dan sejarah Indonesia. Oleh sebab itu, saya ingin belajar tentang negara Indonesia dan negara-negara Asia Tenggara di seminar Bapak Kato. Suatu saat nanti, saya mau menjadi lebih lancar berbahasa Indonesia seperti Bapak Kato untuk manfaatkan kehidupan saya. Terima kasih.

Kotaro Kaga

加賀 洸太朗

こんにちは。2年の加賀洸太朗です。私は以前、シンガポールに住んでいたことがあり、そこで暮している内に日本の文化とは異なる国の文化や言葉について興味を持ちました。そして大学に入り、東南アジアについてもっと知りたいと思い、勉強していく予定です。どうぞよろしくお願いします。

Selamat siang.
Nama saya Kotaro Kaga.
Saya mahasiswa universitas Chuo tinngkat 2.
Saya tinggal di Singapura ketika saya masih kecil.
Karena itu Saya tertarik pada budaya dan bahasaasing yang berbeda.
Saya ingin belajar lebih banyak tentang itu.
Terima kasih.

Komori Kippei

小森 喜平

こんにちは、私の名前は小森喜平です。
私は中央大学の2年生で、沖縄出身です。
私は去年の夏休みに初めてインドネシアに1週間行きました。その時に、インドネシアの歴史や文化について現地で学ぶことができました。
またインドネシアに行った後、私はインドネシアの人々の暮らしと宗教との関係にとても興味を持ったので、加藤先生のゼミでこれらの興味をもっと調べていきたいです。
また、インドネシア語の学習にも力を入れたいです。

Selamat siang. Nama saya Kippei Komori.
Saya mahasiswa tingat 2. Saya berasal dari Okinawa.
Saya pergi ke Indonesia untuk pertama kalinya musim panas lalu. Saya bisa belajar tentang sejarah dan budaya Indonesia.
Setelah saya pergi ke Indonesia, saya teritarik pada hubungan antara kehidupan dan agama orang Indonesia. Saya ingin tahu lebih banyak tentang seminar Mr. Kato.
Saya ingin belajar lebih banyak bahasa Indonesia.

Ryowa Watanabe

渡邊 諒和

こんにちは!総合政策学部2年の渡邊諒和です。
私は紛争解決や平和構築に興味があり、多様性の中の統一“Bhinneka Tunggal Ika”を国是としているインドネシアにそのヒントがあるのではないかと感じ、このゼミでインドネシアについて学びたいと考えています。宗教についても興味があり、イスラムについてより深く学べるようにアラビア語を専攻しています。まだまだ学ぶことが沢山ありますが、このゼミで多くを得られるよう努力します!

Hello!, I’m Ryowa Watanabe, a second year student of faculty of policy studies.
I’m interested in resolution of disputes and peace-building, so I want to learn about Indonesia because I think “Bhinneka Tunggal Ika” has hints for them. Also, I’m learning Arabic language at the university to know more about Islam. There are still a lot of things to learn about, but I’ll try hard!

Kiyotaka Narashima

楢島 聖隆

こんにちは。私の名前は楢島聖隆です。中央大学総合政策学部の2年生です。大学に入る前はインドネシアについて何も知りませんでしたが、インドネシア語を学んだり、フィールドスタディーズに参加するうちにインドネシアに興味を持ちました。去年、フィールドスタディーズに参加した時、インドネシア人の優しさを体感しました。彼らの人柄についてもっと知りたいと思ってます。加藤先生のもとで東南アジアについて学ぶとともにインドネシア語の勉強も頑張りたいです。

Selamat siang.
Nama saya Kiyotaka Narashima.
Saya mahasiswa fakultas sutudi kebijakan universitas Chuo tingkat 2.
Saya tidak tahu apa-apa tentang Indonesia sebelum masuk Universitas Chuo, tetapi saya menjadi tertarik dengan Indonesia sambil belajar bahasa Indonesia dan pergi ke Indonesia untuk Field Studies. Ketika saya pergi ke Indonesia tahun lalu, saya merasa kebaikan orang Indonesia. Saya ingin tahu lebih banyak tentang kebaikan mereka. Di bawah Pak Kato, saya ingin bersemangat belajar Asia tenggara dan belajar bahasa Indonesia juga.

KUMATE HARUKI

熊手 治輝

こんにちは!
私の名前は熊手治輝です。総合政策学部(FPS)の大学2年生です。
私は、大学生になるまで一度も海外に行ったことがありませんでしたが、昨年初めてインドネシアに行き、そこで様々な刺激を受けました。
私は東南アジア、特にインドネシアの文化や人々、そして自然がとても好きです。
このゼミでのリサーチを通じて、東南アジアやインドネシアについて自分の新しい価値観、考え方を見つけてみたいです。

Selamat siang!
Nama saya Kumate Haruki. Saya mahasiswa tingat 2 di FPS.
Saya belum pergi ke luar negeri sampai menjadi mahasiswa, tetapi tahun lalu saya pergi ke Indonesia. Saya bisa mengetahui berbagai hal di Indonesia.
Saya suka budaya, manusia, dan alam di Asia Tenggara, terutama Indonesia.
Dengan seminar ini, saya ingin memiliki berbagai ide tentang Indonesia dan Asia Tenggara.

Sano Kenta

佐野 健太

こんにちは!
総合政策学部2年の佐野健太です。
私は海外の文化や習慣、特に宗教の在り方に興味があり、去年の夏にインドネシアに行きました。
その時に日本とまったく異なる宗教への価値観と国民性を実感しました。インドネシアの価値観と国民性、そして今後の日本との関係について加藤教授のゼミで学んでいきたいと思います。

Slamat siang!
Nama saya Sano Kenta. Saya mahasiswa fakultas studi kebijakan publik universitas Chuo tinngkat 2.
Saya ingin belajar budaya, kebiasaan dan agama asing. Musim panas lalu saya pergi ke Indonesia. Pada saat itu, saya menyadari nilai-nilai dan kepribadian mereka. Saya ingin belajar nilai dan kepribadian Indonesia dan hubungan dengan Jepang di seminar Profesor Kato.

​©2020 加藤久典研究室. All rights reserved.